出産内祝いメッセージの文例26：短文・一言から親戚・友人・職場別まで

出産内祝いメッセージの文例26：短文・一言から相手別（親戚・友人・職場）まで

出産の内祝いに添えるメッセージは、赤ちゃんの誕生を喜び、お祝いをくださった方々との円満なお付き合いを続けていくために欠かせないものです。

大変な出産を乗り越え、休む間もなく赤ちゃんのお世話に追われる時期ではありますが、感謝の気持ちをメッセージに込めて上手に伝えることが大切です。

電話やSNSが普及した現代では手紙や挨拶状を書く機会が少なく、「メッセージは難しい」と苦手意識を持っている人も多いのではないでしょうか。こちらでご紹介する相手に応じた文例やマナーを参考にすれば、要領よく準備を進められますのでご安心ください。

この記事では、カードにそのまま書き写せる短文・一言の文例から、親戚・友人・職場それぞれに向けた文例、LINEでお礼を伝えるときの例文まで、順番に紹介していきます。

子育て4コマ漫画：出産の内祝いに添えるメッセージ

出産内祝いにメッセージを添えるのは、感謝の気持ちを伝えるマナーです

出産の内祝いは、いただいた品物に対する単なる「お返し（返礼）」ではなく、「喜びをお裾分けする」という意味合いが強いものです。具体的な言葉を記したメッセージカードには、品物以上にダイレクトに感謝の気持ちを相手に伝える効果があります。

産後のママにとっては慌ただしい時期ですが、今後の子育てに役立つ良好な人間関係を築くためにも、無理のない範囲でメッセージを添えてみましょう。相手に喜ばれる出産内祝いのメッセージは、次のポイントをわきまえておくと上手にまとまります。

「お礼状」だとある程度の儀礼やボリュームが必要ですが、メッセージカードであれば出産の嬉しい気持ちを前面に出せるので書きやすく、相手にとっても受け取りやすいものです。

書き出しで手が止まってしまうときは、感謝→報告→結びの3つの順番だけを意識してください。「ありがとうございました」「おかげさまで元気に過ごしています」「これからもよろしくお願いします」。この3行があれば、それだけでメッセージとして成立します。あとは相手に合わせて言葉づかいを調整するだけです。

とっさに思いつかない場合は、次のような文例を参考に自分なりの言葉で、感謝の気持ちをメッセージに添えていきましょう。

カードに収まる短文・一言の出産内祝いメッセージ文例9

メッセージカードは、そもそも書けるスペースが限られています。市販のカードは3行から5行程度しか入らないものも多く、長い文章を用意しても入りきりません。「出産内祝い メッセージ 短文」で探している方が多いのは、この現実的な事情があるからです。

短文でも失礼にはなりません。むしろ、短いほうが読みやすく、相手の負担にならないという利点があります。ここでは、相手別に3パターンずつ、そのまま書き写せる一言の文例を紹介します。

「出産内祝い メッセージ 短文 職場」で必要になるのは、この3行です。職場向けの短文では、時候の挨拶を省いてもかまいません。省くぶん、書き出しの「このたびは」を丁寧にしておけば、失礼な印象にはならないためです。

「出産内祝い メッセージ 短文 友達」を探している方は、堅い言い回しを避けたいはずです。友達向けなら「ありがとう」で始めて「またね」で終わる形が自然で、かえって気持ちが伝わります。

短文を書くときにつまずきやすいのは、削る場所を間違えてしまうことです。文字数を減らそうとして「ありがとうございました」を「ありがとう存じます」のように縮めると、かえって不自然になります。削るなら、時候の挨拶と自分の近況の詳細から。感謝の一文だけは、最後まで残してください。

親戚・家族への出産内祝いメッセージの文例4：親しみを込めた丁寧な言葉で

自分の兄弟姉妹や夫方の兄弟、親戚といった方々は、長くお付き合いをしていく大切なお相手です。ここで失敗はしたくないという気持ちはわかりますが、あまり堅苦しく考える必要はありません。基本的には丁寧な文体を心がければ大丈夫です。

身内といってもそれぞれ距離感や親密度の違いがありますから、相手との関係や年齢、立場の上下感も考慮しながら、素直な感謝の気持ちを伝えましょう。

「出産内祝い お礼の返事」をどう書けばよいか迷う場面としてよくあるのが、電話や手紙で「元気に生まれてよかったね」と先に連絡をもらっているケースです。その場合は、先日のご連絡へのお礼を一行加えると、やりとりが自然につながります。

親戚あてで悩ましいのが、高額なお祝いをいただいたときの書き方です。金額に触れて恐縮しすぎると、かえって相手に気を遣わせてしまいます。「身に余るお心遣いをいただき」と一言だけ添えて、あとは通常どおり感謝と近況を書くのが、いちばん角が立ちません。

もうひとつよくあるのが、夫側の親戚に何と書けばよいか分からないという場面です。この場合は、夫に下書きを見てもらうのが確実です。

「伯父さんにこの文面で送ろうと思うんだけど、変じゃないかな」
「普段はどんな感じで話す人？　もう少しくだけたほうがいい？」

普段の関係性を知っている人に一度目を通してもらうだけで、トーンのずれはほぼ防げます。

友人や親しい知人への出産内祝いメッセージの文例4：親しみを込めてストレートに

学生時代からのお友達や職場で知り合った気の合う親しい知人へのメッセージであれば、親しみを込めた文体で感謝の気持ちを伝えましょう。

くだけすぎてきつい冗談などを加えるのは避けるべきですが、相手を喜ばせるポイントは頂いた品物や、選んでくれたセンスを率直に褒めることです。出産祝いをもらって嬉しかった気持ちを言葉でしっかりと伝えてください。

カジュアルに書きたいときの言い換え早見表

「出産内祝い メッセージ カジュアル」で調べる方が知りたいのは、どこまで崩してよいのかという線引きです。丁寧な文例をそのまま友達に送ると他人行儀に感じられ、逆に崩しすぎると場にそぐわない。この加減は、決まり文句を1つずつ言い換えていくと調整しやすくなります。

カジュアルにするときも、感謝の一文だけは省かないのが鉄則です。「ありがとう」を書かずに近況報告だけになってしまうと、内祝いを贈った意図が伝わりません。

また、絵文字や記号の扱いにも少しだけ注意が必要です。普段のやりとりで絵文字を使い合っている相手なら1つか2つ入れても問題ありませんが、内祝いの品と一緒に送るカードは家族の目に触れることもあります。多くても2つまでにとどめておくと、誰が見ても違和感がありません。

つまずきやすいのは、複数の友人にまとめて同じ文面を送る場面です。連名でお祝いをもらった場合は同じ文面で問題ありませんが、個別にもらった相手に一斉送信のような文面を送ると、いただいた品物の話が抜けてしまい、そっけない印象になります。品物の名前を一語入れるだけで、その人に向けた文章に変わります。

上司や会社の人への出産内祝いメッセージの文例3：礼儀正しく、復帰への意欲も

自分や夫の上司、勤めている会社などの職場の関係者は、今後の生活のためにもできるだけ良好で円満な関係を維持していきたいお相手です。

冒頭に時候の挨拶を入れるなどのお礼状の礼儀をわきまえることを忘れずに、感謝の言葉をつづりましょう。文体は柔らかめのほうが雰囲気に暖かみがでて、相手に示す敬意も伝わりやすくなりますので、意識してみてください。

産後の復職を控えている場合は、自分の近況を簡単に説明するとともに、新しい家族のためにも仕事に励みたいという意欲を添えるとベストです。

職場でとくに迷いやすいのが、部署一同でお祝いをいただいたときの書き方です。個人あてに書くべきか、まとめて書くべきかで悩みますが、連名でいただいた場合は個包装のお菓子などを部署あてに1つ贈り、メッセージも「皆様」あてで1枚添えるのが一般的です。休憩室に置いてもらえるよう、簡単な一言を添えておくと親切です。

「皆様でお召し上がりください」
「復帰の際は、あらためてご挨拶させていただきます」

この2行があるだけで、受け取った側も扱いに困りません。

出産祝いのお礼をLINEで伝えるときの例文4とタイミング

お祝いが届いたその日に、まずLINEでお礼を伝えたいという方は多いはずです。「出産祝い お礼 ライン 例文」を探している方に向けて、押さえておきたい考え方を先にお伝えします。

LINEでのお礼は、あくまで「届きました」の速報という位置づけです。これで内祝いが不要になるわけではなく、品物とメッセージカードはあらためて贈るのが基本になります。逆にいえば、届いた当日にLINEを1本送っておけば、内祝いの準備に少し時間がかかっても相手は安心して待てます。

LINEで送るときにつまずきやすいのは、長文になってしまうことです。スマートフォンの画面で読むことを考えると、3行から4行が限界と考えてください。それ以上伝えたいことがあるなら、カードに書くほうが確実に読んでもらえます。

もうひとつ気をつけたいのが、送る時間帯です。夜中に思い立って送ると、相手の通知音を鳴らしてしまうことがあります。深夜に書いた場合は下書きに残しておき、翌朝に送るぐらいの余裕を持っておきましょう。

なお、目上の方や年配の親戚へのお礼をLINEだけで済ませるのは避けたほうが無難です。世代によっては「メッセージアプリでの連絡は略式」と受け取られることがあるためです。電話を1本入れるか、はがきを添えるほうが安心して受け取ってもらえます。

忌み言葉と句読点：知っておきたいメッセージの書き方マナー

お祝いごとのメッセージには、避けたほうがよい言葉づかいがあります。知らずに使ってしまいやすいものを整理しておきましょう。

「忙しい」は漢字で書くと「心を亡くす」と読めるため、慶事では避ける習慣があります。産後の様子を伝えるときにうっかり使いやすい言葉ですので、「賑やかに過ごしています」と言い換えておくと安心です。

句読点についても、慶事のメッセージでは「、」や「。」を使わない、または最小限にするのが正式な作法とされています。文章が「区切れる」ことを連想させるためです。ただし、最近はカジュアルな内祝いで句読点を使う例も増えており、友人あてのメッセージで神経質になる必要はありません。

迷ったときの目安は次のとおりです。

• 目上の方・改まった相手：句読点を使わず、改行とスペースで区切る
• 親戚・職場の同僚：どちらでもよいが、統一する
• 友人・親しい知人：句読点があっても問題ない

いちばん避けたいのは、1枚のカードのなかで句読点があったりなかったりすることです。書き終えたら、最初から最後まで統一されているかを一度だけ確認しましょう。

内祝いを贈る時期と金額の目安

メッセージの内容と同じくらい気になるのが、いつ・いくらで贈るかという点です。一般に案内されている目安を整理しておきます。

いただいた金額より高い品を返すのは、かえって失礼にあたるとされています。両親や親戚から想定以上のお祝いをいただいたときは、無理に半額に合わせようとせず、3分の1程度を目安にして、そのぶんメッセージを丁寧に書くほうが気持ちが伝わります。

準備を楽にするコツは、出産前に贈り先のリストを作っておくことです。名前・住所・いただいた品と金額・贈った日付を書く欄を用意しておけば、産後にあわてて調べ直す必要がなくなります。スマートフォンの表計算アプリでも十分です。

のし紙の表書きは「内祝」とし、水引の下には赤ちゃんの名前を書きます。読み方が難しい名前の場合は、ふりがなを添えておくと、受け取った方が呼び方に迷いません。これは赤ちゃんのお披露目という内祝い本来の意味にもかなっています。

出産の内祝いが遅れてしまった際のメッセージの例文2：お詫びの言葉を添えて

出産の内祝いは、生後1ヶ月を目途に、お祝いムードが残っているうちに贈るのが一般的です。遅くともお祝いを頂いてから2ヶ月以内を目途に贈ると、感謝の気持ちが相手に伝わりやすいとされています。

けれど産後は生活のリズムが定まらず、気持ちに余裕がなくて内祝いの準備が遅れてしまうことはよくあることです。そんな困ったときこそ、メッセージカードが役に立ってくれます。

相手の方々もお返しが欲しくてお祝いをしているわけではありませんし、産後の慌ただしさについては理解してくださいますので、必要以上に言い訳をする必要はありません。お祝いを頂いた感謝の気持ちと、挨拶が遅れて申し訳ない気持ちをストレートかつ丁寧な言葉で伝えましょう。

遅れたときに書きがちで、実は逆効果なのが、事情を長々と説明することです。読む側からすると、お詫びが長いほど恐縮してしまいます。お詫びは2行までにとどめ、あとは感謝と近況に紙面を使うほうが、受け取った側も気持ちよく読めます。

半年以上経ってしまった場合も、贈らないよりは贈ったほうが関係は円満に保てます。その場合は「遅ればせながら」と書き出し、季節の挨拶を現在のものに直してから送りましょう。

メッセージカードは手書きがマナー？円満な関係を作るポイント

感謝の気持ちを伝えるメッセージカードですから、1枚ずつ手書きで作ったほうがより丁寧な印象を残せます。しかし、必ずしも手書きにこだわる必要はありません。

産後は赤ちゃんとの生活を整えることが最優先です。内祝いの品を購入したお店やネットで手に入る無料のテンプレートなども上手に活用しましょう。ただし、一言手書きのメッセージを加えるだけでも、心のこもった印象になります。

現実的な折衷案としておすすめなのが、本文は印刷、最後の一行だけ手書きという方法です。「〇〇さん、本当にありがとう」と名前を入れた一行を書き足すだけで、テンプレートの文面が急にその人あてのものに変わります。10枚でも15分ほどで終わります。

出産の内祝いは赤ちゃんをお披露目する意味もありますから、メッセージカードに生後2週間前後の初々しい赤ちゃんの写真を添えるのも喜ばれます。

ただし、写真だけでカードを埋めてしまうのは避けましょう。写真付きのカードは処分しにくいと、負担を感じる人も少なくありません。赤ちゃんの写真を喜ぶかどうかは相手の性格や親密度にもよりますので、できるだけ相手が受け取りやすいメッセージカードを作ることを心掛けましょう。

判断に迷ったら、次のように分けると失敗しにくくなります。

• 写真つきにする：両親、祖父母、兄弟姉妹、親しい友人
• 写真なしにする：職場関係、あまり交流のない親戚、目上の知人

同じ内祝いでも、相手によってカードを2種類用意しておく。それだけで、受け取る側の負担はぐっと減ります。

出産の内祝いメッセージは、相手に合わせて選ぶことが重要です

出産の内祝いメッセージは、一人一人変える必要はありませんが、相手に応じた内容を選ぶことは大切です。相手の状況はさまざまですので、お祝いムードを前面に出しすぎたメッセージが、必ずしも同じように受け取られるとは限りません。

とくに、相手方に弔事があった時期と重なる場合は、内祝いを贈る時期を少しずらすか、赤ちゃんの写真を控えて簡潔な文面にするといった配慮をすると、お互いに気持ちよくやりとりができます。

本来は円満な人間関係を作る手助けをするはずのメッセージカードですから、ダイレクトに気持ちが伝わるぶん、相手の立場を思い浮かべながら言葉を選びましょう。メッセージは効果が大きいことを意識して書き進めることが、いちばんの近道です。

また出産内祝いメッセージと一緒に贈るお礼の品も、相手の好みやライフスタイルを考慮して一工夫すると、より一層感謝の気持ちが伝わりやすくなります。

出産内祝いのメッセージについてよくある質問

最後に、書きながら手が止まりやすいポイントをまとめました。

迷って手が止まってしまったときは、完璧な文章を目指すのをいったんやめてください。「ありがとうございました」から書き始める。それだけで、あとの言葉は自然に続いていきます。

• 

  出産内祝いにおすすめのおしゃれギフト15選：相手別の選び方とマナー

  お返しギフトはおしゃれなブランド物を選びたいけれど、何が喜ばれるか分からない。そんな方へ、ハイセンスと言われる内祝いの共通点を5つの判断軸で解説。年配の親族、友達、職場、ママ友と相手ごとに向く品物と、避けたい失敗パターンまでまとめました。

この記事と関連性の高い記事

• 内祝いをオシャレに！厳選15出産内祝いにおすすめのおしゃれギフト15選：相手別の選び方とマナー
• 出産祝いのお返し金額出産祝いのお返し金額の相場は？内祝いのマナーと先輩ママ・パパの体験談15
• 泣いちゃった！出産祝いの言葉出産祝いメッセージ文例集：友人や男性へ贈る一言とおしゃれな伝え方